慈禧的女翻译裕德龄聪慧美丽精八门外语

时间:2017-01-06 08:01来源:大西北网-新民网 作者: 点击: 载入中...

    上世纪初,精通八国外语的驻法公使的女儿,漂亮、聪慧的德龄公主,走进了充满神秘、诡异又异常险恶的皇宫。


    1895年,裕庚被清廷任命为出使日本的特命全权大臣,德龄全家人随父亲到日本东京赴任,在那里度过了三年时光。裕庚在日任满返国后,又前往巴黎出任驻法使臣。这6年的国外生活,使德龄这样一个东方女子开阔了视野。


    1905年3月,裕庚因病到上海就医,电召德龄姐妹赴沪。两年的宫廷生活,也使德龄看清了宫廷冷漠、阴森、险恶的一面,德龄向慈禧请求去上海,获准后当即脱离宫廷。


    裕庚去世后,德龄结识了美国驻沪领事馆的副领事撤迪厄斯?怀特,并于1907年5月21日在上海结婚。1915年,德龄随夫赴美,开始用英文创作,撰写多部作品,署名“德龄公主”,成为当时美国的着名作家之一。


    之后,德龄先后用英文写了回忆录体作品《清末政局回忆录》、《御苑兰馨记》、以及纪实文学作品《瀛台泣血记》、《御香缥缈录》等,总字数达七八十万字。

(责任编辑:陈冬梅)
>相关新闻
  • 慈禧每天乘火车用膳睡午觉
  • 慈禧一生吃喝知多少
  • 光绪曾用极端方式摊牌向慈禧要权?
  • 1902年慈禧曾下旨高考
  • 慈禧书法与绘画作品欣赏
  • 清宫问候语:老佛爷不能当面称
  • 顶一下
    (0)
    0%
    踩一下
    (0)
    0%
    ------分隔线----------------------------
    推荐内容
    网站简介  |  保护隐私权  |  免责条款  |  广告服务  |  About Big northwest network  |  联系我们  |  版权声明
    陇ICP备08000781号  Powered by 大西北网络 版权所有  建议使用IE8.0以上版本浏览器浏览
    Copyright © 2010-2014 Dxbei Corporation. All Rights Reserved